Wygląda na to że stajemy się coraz więksi lub, jak kto woli, prężnie się rozwijamy w założonym przez nas kierunku.

Jednym z planów naszego rozwoju było zdobycie klientów w zakątkach świata, do których do tej pory było nam ciężko dotrzeć. Pierwszym krokiem w kierunku naszej “ekspansji” jest uruchomienie dodatkowych wersji językowych. I tak tydzień temu do dziesięciu istniejących już wersji językowych (polskiej, angielskiej, francuskiej, hiszpańskiej, portugalskiej, włoskiej, niemieckiej, bułgarskiej, czeskiej i litewskiej) naszej porównywarki cen hoteli, dorzuciliśmy pięć następujących wersji językowych: hebrajską, szwedzką, holenderską, węgierską i rosyjską.

Przygotowywanie nowych wersji językowych było, jak zawsze z resztą, ciekawym wyzwaniem. Szczególnie wersja hebrajska dostarczyła naszemu działowi Development niezapomnianych wrażeń. Możecie ją podziwiać odwiedzając następujący link: ;בתי מלון באירופה.

W “tajemnicy” dodam jeszcze, że jesteśmy w fazie finalnych testów dwóch kolejnych wersji językowych: japońskiej i ukraińskiej - uruchomienie ich będzie jednym z pierwszych wydarzeń otwierających 2009 rok w naszym biurze.

Po kilku tygodniach pracy nad projektami, planami i schematami, po dyskusjach i opracowywaniu nowych funkcjonalności, możemy nareszcie przedstawić nową, wzbogaconą stronę rezultatów wyszukiwania.

Obecne HotelCalculator.com umożlwia nie tylko porównanie cen noclegów oferowanych przez 20 europejskich partnerów hotelowych, lecz także zapoznanie się z jeszcze bardziej szczegółową informacją o wybranym obiekcie. Odtąd nie ma już potrzeby przeszukiwania wielu stron internetowych, aby znaleźć dane na temat intersesującego nas hotelu. Są one dostępne bezpośrednio na HotelCalculator.com.

Najważniejsze usprawnienia naszych stron prezentujących rezultaty wyszukiwania to:

- serwisy i udogodnienia – eleganckie niebieskie ikonki przedstawiające serwisy i udogodnienia dostępne w wybranych przez Państwa hotelach pozwolą dokonać najtrafniejszego wyboru. Jeżeli szukają Państwo hotelu z basenem lub nie wyobrażają sobie pokoju bez dostępu do Internetu, u nas łatwo sprawdzą Państwo, który z obiektów spełnia te wymagania;

- link “see map” (zobacz mapę) – kliknięcie na ten link ukaże mapę z zaznaczonym na niej hotelem. Dzięki temu można zobaczyć dokłaną lokalizację wybranego przez siebie hotelu;

- ceny wszystkich dostępnych pokoi – w poprzedniej wersji rezultatów wyszukiwania prezentowaliśmy najniższą cenę dostępną w danym hotelu. Nowa, ulepszona wersja umożliwia zapoznanie się z pełną listą cen dostępnych pokoi. Pokój można zatem wybrać bezpośrednio na naszej stronie;

- zdjęcia hoteli – jako że przy każdym wyborze na wyobraźnię najbardziej działają obrazy, zdecydowaliśmy się umieścić minatury zdjęć hoteli, aby mogli je Państwo zobaczyć jeszcze przed przekierowaniem na stronę partnera hotelowego.

Mamy nadzieję, że spodobają się Państwu nowe funkcjonalności naszej stony. Liczymy również, że w niedalekiej przyszłości bedą Państwo zadowoleni z kolejnych usprawnień, nad którymi aktualnie pracujemy, gdyż to dopiero początek całego procesu ulepszeń!

Jeśli mają Państwo jakiekolwiek sugestie dotyczące serwisu HotelCalculator.com, proszę o kontakt na milosz@hotelcalculator.com lub o dodawanie komentarzy do tego posta.